Informativa sulla privacy
Aggiornamento: ottobre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito web è:
Jagdverein Ridnaun (Associazione Cacciatori Ridanna)
Rappresentato dal responsabile della riserva di caccia Martin Schölzhorn
Ridanna, Ried 10A
I-39040 Racines (BZ), Italia
Telefono: +39 335 8495037
E-mail: info@jaegerbiathlon.it
Sito web: www.jaegerbiathlon.it
2. Informazioni generali sul trattamento dei dati
La protezione dei dati personali è importante per noi. Trattiamo i dati personali nel rispetto della normativa vigente, in particolare del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e delle disposizioni italiane applicabili in materia di protezione dei dati.
I dati personali vengono trattati solo nella misura necessaria al funzionamento del sito web, alla gestione delle richieste, all’organizzazione e allo svolgimento delle nostre manifestazioni o alle attività di comunicazione, oppure quando sussiste un’altra idonea base giuridica.
3. Hosting e registri del server
Il nostro sito web è ospitato presso il fornitore di hosting Konverto.
Durante la visita al sito possono essere trattate informazioni tecniche necessarie, tra cui:
- Indirizzo IP
- Data e ora dell’accesso
- Pagine e file richiesti
- Tipo di browser e sistema operativo
- Informazioni tecniche relative alla richiesta
Il trattamento è finalizzato alla disponibilità, alla sicurezza e alla stabilità tecnica del sito web.
La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR (legittimo interesse a garantire il funzionamento sicuro e affidabile del sito web).
Il periodo di conservazione dei registri del server dipende dalle impostazioni tecniche e dagli accordi con il fornitore di hosting. Prima della pubblicazione definitiva è necessario verificare il periodo concreto di conservazione.
4. Iscrizione alle manifestazioni
Attraverso il nostro sito web i partecipanti maggiorenni possono iscriversi alle manifestazioni organizzate dal Jagdverein Ridnaun, in particolare al Jägerbiathlon e alla Ciaspolata.
Per le iscrizioni online utilizziamo il plugin WordPress Forminator.
Durante l’iscrizione possono essere raccolti i seguenti dati personali:
- Nome e cognome
- Anno di nascita
- Sesso o categoria di gara
- Riserva di caccia, se pertinente alla competizione
- Nome, numero di telefono e indirizzo e-mail della persona di contatto
- Associazione a una manifestazione o a una squadra
I dati vengono utilizzati per gestire le iscrizioni, suddividere i partecipanti nelle categorie, organizzare e svolgere la manifestazione e predisporre gli elenchi di partenza e le classifiche.
La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, nella misura in cui il trattamento è necessario per il rapporto relativo alla partecipazione.
Per eventuali ulteriori trattamenti viene individuata la base giuridica applicabile.
5. Iscrizioni di gruppo
In caso di iscrizioni di gruppo, una persona di contatto può trasmettere i dati personali di più partecipanti.
La persona che effettua l’iscrizione è invitata a informare gli interessati dell’iscrizione, del trattamento dei loro dati personali e della presente informativa sulla privacy.
I dati vengono trattati esclusivamente per le finalità organizzative e relative alla manifestazione previste, salvo che sussista un’ulteriore base giuridica.
6. Conservazione e pubblicazione dei dati dei partecipanti
I dati completi delle iscrizioni vengono conservati, in linea generale, per un massimo di tre anni dopo la rispettiva manifestazione, nella misura in cui ciò sia necessario per l’organizzazione, le attività successive o documentate esigenze organizzative.
Successivamente i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo che obblighi di legge o altri motivi giuridici ne richiedano una conservazione più lunga.
Nell’ambito delle nostre manifestazioni vengono predisposti e resi pubblicamente accessibili gli elenchi di partenza e le classifiche, in particolare sul nostro sito web.
Tali elenchi possono contenere le seguenti informazioni:
- Nome e cognome
- Categoria di gara
- Riserva di caccia o squadra
- Numero di pettorale
- Tempi di gara
- Posizioni in classifica e risultati
La pubblicazione è finalizzata allo svolgimento trasparente delle competizioni, all’informazione dei partecipanti e alla documentazione dei risultati sportivi.
La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR (legittimo interesse), purché non prevalgano gli interessi o i diritti degli interessati.
Gli elenchi di partenza e le classifiche possono essere archiviati e rimanere pubblicamente accessibili anche dopo la manifestazione, purché sussista un’idonea base giuridica.
Gli interessati possono rivolgersi a info@jaegerbiathlon.it per domande sulla pubblicazione o per esercitare il diritto di opposizione.
Le statistiche completamente anonimizzate possono essere conservate senza limiti di tempo.
7. Riprese fotografiche e video durante le manifestazioni
Durante le nostre manifestazioni, in particolare il Jägerbiathlon e la Ciaspolata, vengono realizzate fotografie ed eventualmente riprese video.
Le riprese possono comprendere sia immagini panoramiche e generali dell’evento sia immagini mirate di singoli partecipanti, ad esempio durante la gara, all’arrivo o alla premiazione.
Le immagini sono utilizzate per documentare le manifestazioni, per le attività di comunicazione e per raccontare le nostre attività sportive.
La pubblicazione può avvenire in particolare attraverso i seguenti canali:
- Sito ufficiale www.jaegerbiathlon.it
- Articoli di stampa e altri media nell’ambito della comunicazione relativa alla manifestazione
Il trattamento e la pubblicazione avvengono, ove consentito dalla legge, sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR, tenendo conto degli interessi e dei diritti delle persone ritratte.
Qualora per determinate riprese o pubblicazioni sia necessario il consenso, questo viene richiesto ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR.
Nella pubblicazione di fotografie e video rispettiamo inoltre le disposizioni italiane applicabili in materia di diritto all’immagine, in particolare gli artt. 96 e 97 della legge n. 633/1941.
In caso di pubblicazione sui social network, i dati personali possono essere trattati dai rispettivi gestori delle piattaforme. Può inoltre verificarsi un trasferimento di dati personali verso Paesi al di fuori dell’Unione europea.
Le immagini pubblicate possono essere archiviate per periodi più lunghi nell’ambito della documentazione delle manifestazioni, purché sussista un’idonea base giuridica.
Gli interessati possono rivolgersi a info@jaegerbiathlon.it per domande sull’utilizzo delle proprie immagini, per esercitare i propri diritti o per presentare opposizione.
Un consenso eventualmente prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa.
8. Contatti
Se ci contattate tramite e-mail o telefono, trattiamo i dati che ci comunicate per gestire e rispondere alla vostra richiesta.
La base giuridica è, a seconda dei casi, l’art. 6, par. 1, lett. b) oppure f) del GDPR.
I dati vengono cancellati quando non sono più necessari per la gestione della richiesta, salvo eventuali obblighi legali di conservazione.
9. Cookie e gestione del consenso
Il nostro sito web si basa su WordPress e utilizza cookie ed eventualmente tecnologie analoghe.
Possono essere utilizzati cookie tecnicamente necessari, in particolare per garantire le funzioni fondamentali e la sicurezza del sito web.
Per gestire le impostazioni relative ai cookie e gli eventuali consensi richiesti utilizziamo il plugin WordPress Complianz.
Complianz consente ai visitatori di definire e modificare le preferenze relative ai cookie e di revocare i consensi prestati.
I cookie e le tecnologie analoghe non strettamente necessari vengono utilizzati, ove previsto dalla legge, solo dopo aver ottenuto il relativo consenso.
La base giuridica del trattamento dei dati personali connesso a tali tecnologie è, a seconda delle finalità, l’art. 6, par. 1, lett. a) oppure f) del GDPR. La memorizzazione di informazioni sui dispositivi e l’accesso alle stesse sono inoltre disciplinati dalle disposizioni di legge applicabili.
Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati, sui rispettivi servizi e sui tempi di conservazione sono disponibili nella nostra Cookie Policy.
Le impostazioni relative ai cookie possono essere nuovamente aperte e modificate tramite l’apposita funzione presente sul sito web.
10. Servizi esterni e social network
Il nostro sito web contiene collegamenti a siti esterni e social network, in particolare Instagram e Facebook.
Cliccando su tali collegamenti, i visitatori lasciano il nostro sito web. Per il successivo trattamento dei dati da parte dei rispettivi fornitori si applicano le loro informative sulla privacy.
Qualora sul nostro sito vengano incorporati contenuti o servizi esterni che trattano dati personali, ciò avviene nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati e, ove necessario, solo dopo aver ottenuto il relativo consenso.
Per la grafica del sito possono essere utilizzati caratteri tipografici. Se questi sono ospitati localmente sul nostro server, il loro caricamento non comporta un collegamento diretto con fornitori esterni di font.
11. Destinatari dei dati personali
I dati personali possono essere trattati, nella misura necessaria, dal fornitore di hosting e dalle persone autorizzate incaricate della gestione tecnica del sito e dell’organizzazione delle nostre manifestazioni.
Se necessario per lo svolgimento delle manifestazioni, i dati possono essere comunicati anche a fornitori incaricati, ad esempio per il cronometraggio o la gestione dei risultati.
I dati vengono comunicati ad altri destinatari soltanto se ciò è necessario per lo svolgimento della manifestazione, se sussiste un obbligo di legge oppure un’altra idonea base giuridica.
In seguito alla pubblicazione di elenchi di partenza, classifiche, fotografie e video, le relative informazioni possono essere consultate dai visitatori del nostro sito web e dagli utenti dei social network.
12. Diritti degli interessati
Ai sensi del GDPR, gli interessati dispongono in particolare dei seguenti diritti:
- Accesso ai propri dati personali
- Rettifica dei dati inesatti o incompleti
- Cancellazione dei dati personali
- Limitazione del trattamento
- Portabilità dei dati, ove applicabile
- Opposizione a determinati trattamenti
- Revoca del consenso prestato con effetto per il futuro
Per esercitare tali diritti è possibile scrivere al seguente indirizzo:
Gli interessati hanno inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo competente, in particolare al Garante per la protezione dei dati personali.
Sito web: www.garanteprivacy.it
13. Modifiche alla presente informativa
Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa in caso di modifiche della normativa, dell’organizzazione delle nostre manifestazioni oppure delle funzioni e dei trattamenti di dati effettuati tramite il sito web.
Fa fede la versione pubblicata di volta in volta sul nostro sito web.